Больше информации по резюме будет доступно после регистрации
ЗарегистрироватьсяКандидат
Женщина, 40 лет, родилась 15 сентября 1984
Белгород, готова к переезду (Москва, Санкт-Петербург), не готова к командировкам
менеджер со знанием английского языка
Специализации:
- Переводчик
Занятость: полная занятость
График работы: полный день
Опыт работы 3 года
Декабрь 2008 — Июнь 2010
1 год 7 месяцев
Эталон Интерьера
Генеральный директор
Руководство производственно-хозяйственной и финансово-экономической деятельностью компании, организация и эффективное выполнение работ, увеличения прибыли, качества и конкурентоспособности оказываемых услуг.
Март 2006 — Июль 2007
1 год 5 месяцев
ЗАО "ВТФ АО Белэнергомаш "
переводчик
• Двусторонний перевод научной, технической, обще¬ственно-политической и другой специальной литера¬туры, патентных описаний, нормативно- техниче¬ской, товаросопроводительной документации повы¬шенной категории сложности
• Двусторонний перевод материалов переписки с за¬рубежными учреждениями и компаниями
• Двусторонний перевод материалов конференций, совещаний, встреч специалистов ЗАО с иностран¬ными специалистами и делегациями
• Устные и письменные полные и сокращенные пере¬воды для оперативного их использования разработ¬чиками
• Устный двусторонний перевод на деловых встречах с иностранными специалистами и делегациями, при¬бывающими в ЗАО
Обо мне
Неоднократно приглашалась в качестве переводчика при проведении переговоров с иностранными заказчиками, как в Белгороде, так и зарубежном; участвовала в международной технической встрече производителей и поставщиков оборудования для электростанций, Ранчи, Индия.
Владею нотариально заверенной печатью переводчика.
Личные качества
Коммуникабельность, работоспособность, пунктуальность, порядочность, ответственность.
Портфолио
Высшее образование
2010
Белгородский государственный университет
Мировая экономика
2006
Белгородский государственный университет
Романо-германской филологии
2006
Белгородский государственный университет
Романо-германской филологии (переводческое отделение)
Знание языков
Гражданство, время в пути до работы
Гражданство: Россия
Разрешение на работу: Россия
Желательное время в пути до работы: Не имеет значения