Больше информации по резюме будет доступно после регистрации

Зарегистрироваться
Была сегодня в 08:30

Кандидат

Женщина

Рассматривает предложения

Белгород, готова к переезду (Россия), готова к командировкам

Конгрессно-выставочная деятельность / Переводчик / Специалист по коммуникациям

Специализации:
  • Event-менеджер
  • Переводчик
  • Секретарь, помощник руководителя, ассистент

Занятость: полная занятость, частичная занятость, проектная работа

График работы: полный день, сменный график, гибкий график, удаленная работа

Опыт работы 13 лет 10 месяцев

Июнь 2024Ноябрь 2024
6 месяцев

Новороссийск, www.visitabrau.ru

Услуги для населения... Показать еще

Гид-экскурсовод
Проведение индивидуальных и групповых экскурсий по заводу шампанских вин. Дегустации.
Апрель 2024Апрель 2024
1 месяц

Астрахань

Помощник руководителя
Корреспонденция, документооборот.
Январь 2003Сентябрь 2015
12 лет 9 месяцев

Москва

СМИ, маркетинг, реклама, BTL, PR, дизайн, продюсирование... Показать еще

Проектный менеджер / Переводчик
Организация и проведение международных выставок, конференций. Сопровождение в качестве переводчика на переговорах и в период застройки выставочных экспозиций. Работа со СМИ: написание и рассылка пресс-релизов, пост-релизов, новостей. Корректура текстов, рекламных материалов. Работа с поставщиками. Участие в тендерах. Письменные переводы с/на итальянского (й) и английского (й) языков (и). Переписка с головным офисом в Италии. Организация культурной программы в России для иностранных специалистов. Бронирование гостиниц, билетов, трансфер. Выполнение поручений руководителя. Работа с входящей, исходящей и внутренней корреспонденцией.
Июль 2002Декабрь 2002
6 месяцев
Комитет государственной статистики
Помощник управляющего по вопросам переписи населения
Награждена медалью «За заслуги в проведении Всероссийской переписи населения»

Навыки

Уровни владения навыками
Организация деловых поездок
Телефонные переговоры
Опыт ведения переговоров с зарубежными партнерами
Ответственность
Организация встреч
Организация мероприятий
Грамотность
Эрудированность
Коммуникабельность
Ведение переписки на иностранном языке
Знание иностранных языков

Обо мне

Ответственная, пунктуальная, скрупулезная, внимательна к деталям. Считаю себя исполнительной, педантичной, аккуратной. Умею работать самостоятельно и в команде. Награждена медалью "За заслуги в проведении всероссийской переписи населения". Хобби: иностранные языки, пешие прогулки, антиквариат. Люблю свою работу.

Высшее образование

2013
Государственный университет в Италии
Факультет экономики, диплом с отличием
1998
БГУ
Факультет романо-германской филологии

Знание языков

РусскийРодной


АнглийскийC1 — Продвинутый


ИтальянскийC2 — В совершенстве


НемецкийB2 — Средне-продвинутый


Повышение квалификации, курсы

1999
Курсы офисных работников
БелГтасм, Секретарь-референт, свидетельство с отличием

Гражданство, время в пути до работы

Гражданство: Россия

Разрешение на работу: Россия

Желательное время в пути до работы: Не имеет значения