Больше информации по резюме будет доступно после регистрации

Зарегистрироваться
Была сегодня в 19:24

Кандидат

Женщина, 46 лет, родилась 2 мая 1979

Рассматривает предложения

Белгород, не готова к переезду, готова к командировкам

Помощник руководителя

Специализации:
  • Секретарь, помощник руководителя, ассистент

Занятость: полная занятость

График работы: полный день

Опыт работы 18 лет 5 месяцев

Июль 2022по настоящее время
2 года 11 месяцев
АО "Белгородский молочный комбинат"

Белгород

Ассистент операционной дирекции
Планировании рабочего графика руководителя, контроль выполнения поручений руководителя, решение административных и организационных вопросов, организация и протоколирование совещаний, обеспечение документооборота, организация командировок сотрудников, осуществление письменных переводов, организация почтовых и курьерских отправлений, прием и распределение телефонных звонков, проведение счетов и заявок на внутреннее потребление в ERP
Июль 2021Июль 2022
1 год 1 месяц

Белгород

Помощник сметчика
Составление конъюнктуры рынка, проверка смет, выполнение распоряжений руководителя, подготовка информационно-аналитических материалов
Декабрь 2020Июнь 2021
7 месяцев
ПК "Лучшие лестницы"
Помощник управляющего по продажам
Прием и регистрация входящих/исходящих звонков в системе CRM, приём и консультирование клиентов по продукции, подготовка и ведение документации, планирование дня и выполнение поручений управляющего, поддержание жизнедеятельности и чистоты офиса
Июль 2020Ноябрь 2020
5 месяцев
ООО "Редакция "7 удач"
Редактор
Сбор информации, оформление и подготовка к выпуску кулинарного периодического издания
Февраль 2018Июнь 2020
2 года 5 месяцев
Индивидуальное предпринимательство / частная практика / фриланс
Переводчик
Устный и письменный перевод технической и деловой документации, совещаний, планерок, переговоров
Май 2017Январь 2018
9 месяцев
Гостиница "Юго-Западная"
Администратор
Прием входящих звонков, заселение/выселение гостей, бронирование номеров, общение с гостями и получение обратной связи, предоставление информации об услугах в гостинице, проведение взаиморасчетов с постояльцами
Январь 2016Апрель 2017
1 год 4 месяца
Индивидуальное предпринимательство / частная практика / фриланс
Переводчик
Устный и письменный перевод технической и деловой документации, совещаний, планерок, переговоров
Июль 2012Январь 2016
3 года 7 месяцев
Пея Проджектс Б.В
Заместитель менеджера проекта
Координация монтажных и пуско-наладочных работ, контроль исполнения решений согласно протоколам совещаний, исполнение личных поручений руководителя, организация встреч иностранных специалистов и руководителей, взаимодействие с головным офисом, устный и письменный перевод технической и деловой документации, совещаний, планерок, переговоров, а также их организация.
Август 2006Май 2010
3 года 10 месяцев
ЧОУ "Интерлингва"
Переводчик
Осуществление устного и письменного переводов в сфере сельского хозяйства, монтажных и пуско-наладочных работ, письменный перевод деловой и юридической документации, сопровождение иностранных специалистов.
Декабрь 2003Июль 2005
1 год 8 месяцев
ЗАО "Мост"
Помощник руководителя
Ведение документооборота, осуществление устного и письменного переводов, организация совещаний и переговоров, выполнение распоряжений руководителя, организация встреч и сопровождение иностранных специалистов и руководителей.

Навыки

Уровни владения навыками
Обучаемость
Устный перевод
Письменный перевод
Английский язык
Ведение переписки на иностранном языке
Последовательный перевод
Деловая переписка
Пользователь ПК
Грамотная речь
Работа в команде
Организаторские навыки
Технический перевод
Перевод договоров
Водительское удостоверение категории B
Работа с оргтехникой
Умение работать в команде
Поиск информации в интернет

Опыт вождения

Имеется собственный автомобиль

Права категории B

Обо мне

Коммуникабельная, обучаемая, ответственная, исполнительная, дружелюбная.

Высшее образование

2001
факультет романо-германской филологии, переводчик-референт

Знание языков

РусскийРодной


АнглийскийC2 — В совершенстве


Повышение квалификации, курсы

2002
курсы
НОУ "Учебный Центр Международной Профессиональной Подготовки "КАРЬЕРА", менеджер в офисе

Гражданство, время в пути до работы

Гражданство: Россия

Желательное время в пути до работы: Не имеет значения